Helja Pasma

Museumsbutikk på Ä’vv

Vi har et utvalg litteratur om skoltesamenes språk, kultur, historie og områdene deres. Kortreiste håndverksprodukter og noen med litt lengere reisevei.
Vi har savio t-skjorter i mange ulike farger. Også et utvalg ullsjal, smykker, søljer, ørepynt, kniver, pølsepinner, vesker, belter, votter, reinhornknapper og tegerverktøy.Mange fine gaver til deg selv eller noen du er glad i <3Velkommen til oss for en hyggelig handel.

Museumsbutikk på Ä’vv Read More »

«PEACEPAINTING» Likeverd og fred – dialog og kunstverksted på Ä´vv skoltesamisk museum

Lørdag 28.9. kl 12 – 15Vi inviterer til dialog og kunstverksted på Ä´vv skoltesamisk museum – på tvers av generasjoner og etnisitet!Hvilke fortellinger om likeverd og fred har barn, unge og voksne i dag på Nordkalotten? Prosjektet ønsker å få frem fortellingene gjennom å arbeide med en maleprosess og poesi. Deltakere får male hvert sitt bilde 50*70 cm og lage en tekst til. Bildene avfotograferes slik at deltakere får original med seg hjem. Kunstverkene presenteres i utstillinger ute i lokalsamfunnene på Nordkalotten i 2025. Gjennom å dele fortellinger på tvers av grenser kan også publikum ta del i prosjektet, bli kjent med vår felles historie og oppleve hvilke tanker, bekymringer og håp vi har felles.Velkommen.Det er maks 12 deltakere som kan male per verksted, derfor ønsker vi tilbakemelding om deltakelse.Dette felles freds- og likeverdsprosjektet på Nordkalotten er initiert av Peacepainting i forbindelse med 80 års markeringen for nedbrenningen av Finnmark og 2.verdenskrigs slutt.Peacepainting har hatt malerverksteder på skolene i Neiden og i Sevettijärvi omkring 2011/2012. To av kunstverkene fra Neiden er stilt ut på Høybuktmoen flyplass og et av de fra Sevettijärvi er utstilt i Nord-Korea.Ta gjerne kontakt på tlf +47 952 62 163 eller e-post hmki@dvmv.no dersom du har noen spørsmål eller ønsker å melde deg på.

«PEACEPAINTING» Likeverd og fred – dialog og kunstverksted på Ä´vv skoltesamisk museum Read More »

Foredrag på Ä´vv

Torsdag 19.september kl 18 – 19:30Rolf Randa tar opp temaer som har tilknytning til Neidenområdet fra den ferske boka, “I skyggen av Litsafronten”.Fra bokens bakside:Denne boken handler om hvordan Sør-Varanger forble et norsk sikkerhetspolitisk brennpunkt i skiftende tider, fra den såkalte finske fare til sovjetiske, tyske og enda en gang sovjetiske trusselbilder. Rolf Randa vever ulike fortellinger kledelig sammen og viser oss at fredens, krigens og ettertidens ulike dramaer rammer helt vanlige mennesker. Dette er fremfor alt historien om mennesker i små samfunn som rives med inn i storpolitikkens malstrøm og blir små brikker i stormaktenes spill og nasjonenes kamper, ofte på skjebnesvangre måter. Med Randas spenningsfylte fortellergrep til siste slutt er boken en tidsreise som gir deg både opplysning, opplevelse og tankevekkere. Gunnar Hatlehol – historiker, NarviksenteretRolf Randa (f.1957) er oppvokst i en reindriftsfamilie i Pasvik. Han har utdannelse fra Forsvaret, og jobbet i mange år ved Garnisonen i Sør-Varanger. Han ble tidlig interessert i lokalhistorie, og intervjuet menneskene rundt seg allerede mens han gikk på ungdomsskolen. Ideen til denne boka kom da han som journalist i Kirkenes 75 år etter frigjøringen, forsto at krigens kapittel fortsatt ikke er lukket.Enkel servering og mulighet for å kjøpe signerte bøker.

Foredrag på Ä´vv Read More »

Ledige stillinger ved Tana Museum

Brenner du for lokalhistorie og -kultur, har kompetanse innen fagområder som bygningsvern, samlingsforvaltning og kulturformidling? Da vil vi gjerne ha deg med på laget!Museumsfagansvarlig – vikariat
Vår museumsfagansvarlige ved Deanu Musea har permisjon, og vi søker hennes vikar i 100 % stilling som museumsfagansvarlig, med arbeidssted Tana bru og delvis Polmak.Full utlysningstekst: https://www.finn.no/job/fulltime/ad.html?finnkode=367262470Søknadsfrist: 3.9.2024Spørsmål om stillingen rettes til direktør Mariann W. Magga, tlf. 95 26 21 52Samlingsmedarbeider – vikariat ved Deanu Musea/Tana Museum
Vikariatet er en 100 % stilling som medarbeider ved museet, med arbeidssted Tana bru og delvis Polmak. Full utlysningstekst: https://www.finn.no/job/fulltime/ad.html?finnkode=366065708Søknadsfrist: 3.9.2024Spørsmål om stillingen rettes til direktør Mariann W. Magga, tlf. 95 26 21 52

Ledige stillinger ved Tana Museum Read More »

SAVIO + MUNCH

Saviomusea inngår samarbeid med MUNCH:Etter lang tids sonderinger og planlegging, er nå MUNCH og Saviomusea enige om å samarbeide om utstilling av John Savios kunst på MUNCH. Arbeidstittelen er «Jođus – Savio i bevegelse». Utstillingen og arbeidet fram mot utstillingsåpning skal ha et rammeverk i tråd med samisk tankegang og skal videreføre Saviomusea sitt arbeid med å få John Savios kunst ut i verden.Det er svært gledelig at en utstilling av Savio nå kan realiseres på MUNCH, sier Tone Hansen, direktør på MUNCH, og Mariann Wollmann Magga, direktør for Tana og Varanger Museumssiida. MUNCH`s kurator Liisa-Ravna Finbog er ansvarlig for utstillingen, som skal åpnes i 2026. Fra Saviomusea er det museumsfagansvarlig Liv Astrid Kvammen Svaleng som koordinerer arbeidet.  I forbindelse med utstillingen og arbeidet med denne, skal det arrangeres flere mindre utstillinger, workshops og events fokusert på Savio og hans kunstnerskap som vil skje på ulike geografiske lokaliteter.Museene ønsker å bygge et fundament på likhetene og ulikhetene mellom de to kunstnerne, og på den måten utvikle sine museers kunnskap og økt forståelse for de to kunstnernes uttrykk og kunstnerskap. Utvikling av samarbeid mellom samiske og andre kunstmuseer vil være viktig i arbeidet med å få frem de mange ulike sidene ved kunst i Norge. Saviomusea og MUNCH representerer de 2 største og mest kjente nasjonale kunstnere og har således et godt utgangspunkt for å utforske, dokumentere og bidra til spredning av kunnskap om selve samarbeidet i tillegg til det konkrete utstillingsprosjektet.Samarbeidet skal videreføres, og prosjektet skal legge grunnlag for andre museers samarbeid med urfolks kunstinstitusjoner.

SAVIO + MUNCH Read More »

“Skrevet i Stein” av Marte Lill Somby er årets sommerutstilling på Várjjat Sámi Musea – Varanger Samiske Museum

Visningsperiode 22. juni – 31. august 2024Sommerutstillingen 2024 er en sterk utstilling om et vanskelig tema og vi er stolte av å kunne presentere den for vårt publikum.“Skrevet i stein“ er et pågående prosjekt som handler om samiske kvinner som har opplevd vold i nære relasjoner i Sápmi.Det kan være psykisk, fysisk eller seksuell vold og overgrep.I dette kunstprosjektet ønsker Somby å sette fokus på kvinners mentale helse i Sápmi. Du som jente, kvinne, dame eller áhkku kan få en stemme i form av et ord og en stein.  Vold er et problem over hele verden. Prosentandelen kvinner utsatt for vold i samiske miljøer er markant høyere enn i samfunnet forøvrig. Det er de samiske kvinnenes historier hun nå ønsker å formidle med deres egne ord.Utstillingen vil ha åpning lørdag 22. juni klokken 15.00. Bures boahtin! Velkommen!

“Skrevet i Stein” av Marte Lill Somby er årets sommerutstilling på Várjjat Sámi Musea – Varanger Samiske Museum Read More »

BÅÅSTEDE – Kopieringsprosjekt på Deanu Musea – Tana Museum – Tenon Museo

ÅPENT MUSEUM følgende mandager. Museets lokaler ved Tanabru (Laksesenteret).3. juni   kl 11-1417. juni  kl 11-1424. juni kl 11-14Vi kopierer og rekonstruerer Nerveigákti, fra Langfjorden i Gamvik kommune. Den kalles gjerne Tanafjordgákti. Herr Grip solgte den til Bertrand Nielsen juni 1909. Vi antar at originalen muligens er fra ca. 1880.Duodjeinstituhtta Nuorta-Finnmárku ved Katrine Trane og duojár Hilly Sarre syr kofta for hånd, slik gáktien opprinnelig er sydd.Kom gjerne innom for å studere originalgákti og håndarbeidet som legges til grunn i kopiering av detaljer som stoff, farger, sømmer og design.BURESBOAHTIN – VELKOMMEN!

BÅÅSTEDE – Kopieringsprosjekt på Deanu Musea – Tana Museum – Tenon Museo Read More »

SÁMEDIGGI inviterer til åpent folkemøte på Ä’vv Skoltesamisk museum

SÁMEDIGGI inviterer til åpent folkemøte ang. menneskelige levninger fra PasviksiidaenÄ’vv Skoltesamisk museum, Neiden 10.06.24 kl 17 (norsk tid)Sametinget er opptatt av å ha en dialog med aktuelle skoltesamiske miljø for å høre deres synspunkter i saken, på eventuell gjenbegravelse, og dele informasjon om levningene. Det vil legges til rette for en åpen dialog mellom Skoltesamene. Møtene vil derfor ikke være åpne for presse.

SÁMEDIGGI inviterer til åpent folkemøte på Ä’vv Skoltesamisk museum Read More »